Jana Ševčíková - Sdružení TAAL

ZADÁVÁNÍ ZAKÁZEK
První kontakt se zákazníkem probíhá zpravidla telefonicky, případně prostřednictvím e-mailu.

Zavolejte mi na číslo 603716686 a domluvíme se přesně dle vašich potřeb a přání.

Text mi můžete poté zaslat e-mailem a v případě, že se nejedná o soudní překlad, já vám svou práci zašlu zpět stejnou cestou.

U soudních překladů je třeba se domluvit na předání originálu/ověřené kopie. Vyzvedneme dokument u vás nebo se domluvíme na zaslání poštou.
Pro urychlení je také možné dokument k soudnímu překladu nascanovat a poslat e-mailem, já připravím soudní překlad s doložkou a pak se již sejdeme jen na finální spojení překladu s originálem/o­věřenou kopií.

Zavolejte mi a najdeme společně tu nejlepší variantu pro předání ve vašem případě.

KALKULACE CENY
Po obdržení textu k překladu, případně informací o požadovaném tlumočení, vám zašlu předem kalkulaci ke schválení.

Máte dokument,který potřebujete přeložit? Není vám něco jasné? Např. nevíte, jestli je třeba dokument nechat ověřit a jaká ověření potřebuje (ověření pravosti kopie, ověření podpisu, Apostil apod.). Zavolejte mi na číslo 603716686 a já vám poradím, případně zjistím další informace.Překlad dokumentu připravím, až bude dokument kompletní a opatřený všemi ověřeními.

Potřebujete tlumočníka? Ujasněte si předem, na jak dlouhou dobu bude tlumočení třeba a jakou formu tlumočení požadujete – doprovodné, konsekutivní nebo simultánní.
Váháte, která forma bude nejvhodnější v dané situaci? Zavolejte mi na číslo 603716686 a probereme to spolu.